Diccionario Maya

Lenguaje Maya

Número de hablantes en México: 162,120

El pueblo maya se concentra en los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, y se caracteriza por mantenerse como un grupo numeroso, culturalmente homogéneo que representa la mayor concentración de indígenas en una sola región.

El idioma maya es utilizado por los nativos peninsulares y por una gran parte de la población mestiza como un elemento de interacción en sus relaciones sociales. Las zonas agrícolas maiceras presentan los porcentajes más altos de población monolingüe de maya. las mujeres emplean más la lengua maya que los hombres las nuevas generaciones hablan más el español que el maya.

Familia Lingüística Maya

La mayor parte de las lenguas de esta familia se habla en Guatemala. Ocho lenguas de esta familia se hablan sólo en México; otra, el maya, se habla además en Belice; cinco más, el Q’anjob’al, el Jakalteko, el Chuj, el Teko y el Mam, también se hablan en Guatemala y su presencia en México data, por lo menos, de finales del siglo XIX; las otras seis, se hablan, principalmente, en Guatemala y se hablan en México aproximadamente desde 1980. En la década de los 80, a consecuencia de la guerra civil que hubo en este país centroamericano, el número de lenguas mayas habladas en territorio nacional se incrementó notablemente.


La Familia Linguistica Maya tiene las siguientes agrupaciones

Akateko Awakateko
Chontal de Tabasco Chuj
Ch'ol Huasteco
Ixil Jakalteko
Kaqchikel K'iche'
Lacandón Mam
Maya (Este diccionario) Qato'k
Q'anjob'al Q'eqchí'
Teko Tojolabal
Tseltal Tsotsil